Diccionari català-anglès: «fer-ho anar tot en doina»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «fer-ho anar tot en doina»

català → anglès (1 resultat)

fer-ho anar tot en doina expr 

  1. like a bull in a china shop
Exemples d’ús (fonts externes)
Do they put themselves in the place of the sufferer whose all is already gone, and of the soldier, who hath quitted all for the defence of his country. ¿S’han posat ells mateixos en el lloc de les víctimes que ja ho han perdut tot, i del soldat que ho ha deixat tot per la defensa del seu país?
Font: riurau-editors
It went well, all things considered. Va anar bé, considerant-ho tot.
Font: Covost2
We just built it very gradually. Ho vam anar construint tot molt gradualment.
Font: MaCoCu
No need to choose - you can do it all! No cal triar-ho, ho pots fer tot!
Font: MaCoCu
Don’t do it all on your own. No cal fer-ho tot sol.
Font: MaCoCu
It even did that in the European empires. Fins i tot ho va fer en els imperis europeus.
Font: TedTalks
Maybe you can even do it all together. Potser fins i tot puguis fer-ho tot alhora.
Font: MaCoCu
In any case, during the legally established deadlines for this. En tot cas durant els terminis legalment establerts per fer-ho.
Font: MaCoCu
In any case, if councils choose to cover these with their own budgets, they will be allowed to do so. En tot cas, si els ajuntaments volen cobrir-ho amb pressupostos propis, podran fer-ho.
Font: MaCoCu
You can do it all from your mobile! Ho podràs fer tot des del mòbil!
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52428)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50057)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0